Jewish leaders ask community to stay vigilant after ‘misdirected’ incident